L'Auberge Jardine se situe dans la province du Nouveau–Brunswick, entre les cités de Moncton et Miramichi. L'emplacement se situe dans la région Côtière Acadienne près de deux terrains de golf. Le Parc National Kouchibouquac et la ville de Bouctouche sont localisés seulement 15 minutes de l'auberge.

De Moncton: Prendre l'autoroute 15 en direction de Shédiac, par la suite, tourner sur la route 11 au Nord de Rexton (une distance de 85 km). Utiliser la sortie Rexton en passant dans le village, nous sommes situés après la station service Irving à la gauche sur la rue Principale (104).

De Miramichi: Prendre l'autoroute 11 en direction sud vers Rexton (une distance de 65 km). Utiliser la sortie Rexton. Au panneau routier, tourner à la gauche et continuer pour une distance 1 km. Nous sommes situés à la droite à 104 sur la rue Principale.